Menú extra:

  1. Fan Club
  2. Fotolog
  3. Facebook
  4. Web
  5. Foro
  6. Email



2007 alejandro-tous.es

Fox amplía su producción en Latinoamérica con nuevas series

Actualmente, realizan 11 formatos en sus estudios Fox Telecolombia, los más grandes de ese país.

por Cristina Alzate, desde Bogotá

http://img100.imageshack.us/img100/9817/toussikis.jpg

13 mil metros cuadrados de terreno; 3 estudios, incluyendo el más grande de Colombia; entre 500 y 600 personas trabajando de planta; 15 guionistas estables; 400 horas de telenovelas anuales; 5 camiones de filmación en alta definición, cada uno con 3 cámaras; media docena de nacionalidades entre los actores y 11 programas en producción simultánea. Las cifras de Fox Telecolombia, los estudios que producen todos los contenidos de ficción para América Latina que realiza la compañía, se acumulan. Y resultan más llamativas si se considera que en 2007, cuando Fox adquirió la productora Telecolombia, sólo tenían capacidad para producir una serie y una telenovela al mismo tiempo.

Y es que en los últimos tres años, Fox Latin American Channels ha invertido para convertir eso de Collywood (la mezcla de Colombia y Hollywood) en más que una palabra para el marketing, y transformar a ese país en uno de los polos de producción de la región. Fenómeno que se está consolidando gracias a las inversiones de otras cadenas como Sony y Telemundo en ese territorio.

Y la idea es seguir ampliando la operación. Por estos días, están terminando las grabaciones de Mentes en shock, la versión iberoamericana de Mental, la primera serie para el mercado estadounidense que se realizó en Colombia. Esta adaptación también lleva el negocio más allá: es la primera coproducción en español entre el ala latina de la compañía y Fox International Channels Europa. Así, el programa se estrenará tanto en Latinoamérica como en España, y su elenco refleja la colaboración, con protagonistas españoles, mexicanos, colombianos y argentinos. Además, en 15 días más comenzarán las filmaciones de la segunda temporada de Kdabra, la serie sobrenatural que debutó el año pasado protagonizada por Christopher von Uckermann (RBD). Y, como cuenta Samuel Duque, vicepresidente de Operaciones y Producción de Fox Telecolombia, están a punto de firmar un trato para trasladar a sus estudios la producción de una serie estadounidense de la señal abierta de la cadena, cuyas grabaciones comenzarían a principios de 2011, además de un nuevo show para Fox Latino y LAPTV, los mismos de Kdabra. En términos de infraestructura, en tanto, se están preparando para construir un cuarto estudio de grabación, una ciudad escenográfica y ya planean realizar sus primeros proyectos en 3D. "Queremos entrar mucho más en el concepto de Hollywood. En los últimos tres años hemos tenido un crecimiento operativo, filosófico y físico muy grande", explica Duque, y agrega que "estamos en competencia con otros países que quieren llevar producciones hasta allá, como Canadá y Rumania. Nuestro nuevo paso es buscar ser más competitivos en ese nivel de producción, de grandes series y grandes formatos".

En la producción para la región, Fox optó por series con elenco y talento multinacional, en lugar del método que utilizan cadenas como HBO, que realizan sus shows en un territorio a la vez. "Los dos esquemas son totalmente respetables. Pero me parece que es un poco excluyente con los otros territorios: vas atendiendo cada país, pero excluyes al resto", opina Duque. Y sigue: "A pesar de ser todos latinoamericanos, y hablar el mismo idioma, hay grandes diferencias culturales, y estamos tratando de encontrar esa homogeneidad cultural, entregar un producto con el que todos nos identifiquemos".

Fox Telecolombia ha ampliado los géneros que aborda, para incluir documentales, magazines y otros formatos como el reality Cocineros al límite, que debuta por Utilísima el domingo 14. Mientras en la ficción están aplicando un esquema de producción al estilo estadounidense, con varios directores para una misma serie, utilización de lenguaje y herramientas cinematográficas, y la figura de un "showrunner" en lugar de director o productor, como el encargado del proyecto.

Sobre las posibilidades que tiene Chile de convertirse en un polo de producción regional, a partir de la inversión de Turner Broadcasting System LA en Chilevisión y los terrenos de la ex fábrica Machasa, para hacer una "ciudad de las comunicaciones", Duque opina que el panorama es favorable. " Chile es un país modelo económicamente en América Latina y es riquísimo geográficamente. Creería que va a ser un proceso muy fácil el que se debe dar para generar este cluster industrial de la televisión", asegura el ejecutivo.

Fuente: Diario La Tercera

Fuente PDF: http://papeldigital.info/lt/2010/11/07/01/paginas/073.pdf

Fotografia por Merrick (Spinnin 2007)